새로운 기기나 소프트웨어로 놀기
tinkering with new gadgets or software
표현 (Expressions)
1. play around with
~와 장난치다, ~를 가지고 놀다
예문
- I'm playing around with this new software I just installed.제가 방금 설치한 새로운 소프트웨어로 장난치고 있어요.
- He likes to play around with gadgets and see what they can do.그는 기기들과 장난치며 그들이 무엇을 할 수 있는지 보는 것을 좋아합니다.
- It's fun to play around with new technology and see what it's capable of.새로운 기술로 놀아보고 그것이 무엇을 할 수 있는지 보는 것은 재미있습니다.
2. keep up with
따라잡다, 적응하다
예문
- It's important to keep up with new technology.새로운 기술에 대해 계속 따라잡는 것이 중요합니다.
- She finds it hard to keep up with the latest software updates.그녀는 최신 소프트웨어 업데이트를 따라잡기 어렵다고 생각합니다.
- How do you keep up with all the new gadgets on the market?시장의 모든 새로운 기기를 어떻게 따라잡나요?
3. get the hang of
~을 익히다, ~에 익숙해지다
예문
- I think I'm getting the hang of this new software.저는 이 새로운 소프트웨어를 익히는 것 같아요.
- It took him a while to get the hang of the new gadget.그에게 새로운 기기를 익히는 데에는 시간이 조금 걸렸습니다.
- She'll get the hang of it eventually, just give her some time.그녀는 결국에는 그것을 익히게 될 거에요, 그냥 시간을 좀 주세요.